Работа для "Вокруг Света", Forbes, Conde Nast Traveller и других изданий научила меня главному: при подготовке статьи нельзя ограничиваться поиском в интернете. Обязательно нужно выходить "в поле". Общаться с людьми, листать пыльные книги в архивах и библиотеках. Только так можно добыть уникальную информацию.
Именно так я поступаю, когда пишу свои книги. Пока писала "Сказки для беспокойных", нашла в архиве Этнографического музея на окраине Тбилиси книгу с поверьями древних хевсур.
Хевсуры живут на северо-востоке Грузии и произошли они от беглецов различных национальностей. Путешественники, которые в разные времена проходили через те края, отмечали, что местные "гостеприимны, речисты, горды и неудержимо вспыльчивы. Празднуют магоментанскую пятницу, еврейскую субботу и христианское воскресенье".
Меня поразили их поверья, даже более поэтичные, чем у доколумбовых индейцев. Вот некоторые из них:
- Женщина могла развестись и снова выйти замуж, но для неба всегда принадлежала первому мужу.
- Никогда не высохнут в воде корни дерева, никогда не спасутся скупой и бездетный.
- Кто первым обрежет ребенку волосы и ногти заточенной серебряной монетой, передаст новорожденному часть своего таланта.
- Рост мерили трижды. Если третья мерка выходит за черту, человек болен от «испуга».
- Женщина после родов должна была отрезать пуповину новорожденному ребенку и вытащить его через воротник своего платья. С тех пор могла носить платье с воротом, расстегнутым на несколько пуговиц. Так все знали, что она стала матерью. А наглухо застёгнутый ворот - символ женской чести.
- Чтобы у кормилицы не пропало молоко, в стакан вина бросали горящий уголёк и давали ей выпить.
- Каждому человеку обязательно нужно носить на себе оберег. Что может быть оберегом? Рыбный позвонок, сброшенная змеёй шкура, черный агат, коралл, жемчуг; вода, взятая из девяти мельниц; уголь, свиная щетина, лапа орла, крест из каменного дерева, бусы из бархатного дерева, нож, сделанный кузнецом в одиночестве и полном молчании. Каждый из этих предметов должен быть заговорён знахаркой, посредницей между живыми и мертвыми. После этого с ним нельзя расставаться ни на минуту.
- К нечистому (навозу, крови) мужчине нельзя прикасаться ни в коем случае, иначе он потеряет мужскую силу. Нечистое - женских рук дело.
- Чтобы ребенка по жизни не преследовал злой ветер, люльку следует трижды обнести вокруг огня.
- Если младенец много плачет, умерший родственник требует, чтобы новорожденного назвали его именем.
- На месте родов жены муж закапывал горшок с едой, чтобы поблагодарить землю. А потом накрывал стол, чтобы поблагодарить небо.
- Чтобы ребенок поскорее заговорил, по его губам проводили крылом ласточки и выпускали птицу.